TRẠNG CÚNG QUAN SÁT
( Khải kiến pháp diên )
Khải kiến pháp diên . Vị Trạng ngưỡng sự .
Tư cứ Việt Nam Quốc : ....... Tỉnh - thành phố ........Quận - huyện ..........xã - phường ..........thôn ........
Gia cư phụng Phật thượng hương hiến cúng căn trừ quan sát , bảo đồng kỳ an , nghênh tường tập Phúc sự . Kim tín chủ ..............
Ngôn niệm : Phu thê nhị mạng phối hợp nhất gia , tự tùng kết phát chi sơ , thử thị hoài thai chi ý . Nhĩ ư ........ niên .....nguyệt ........nhật ...... thần , sinh phùng quan sát , ngộ phạm luân hồi , hoặc yểu tử chi quần , hoặc nam thương chi chúng , hoặc phạm thiên cẩu chi hung , hoặc ngộ ngạn tinh chi quỷ . Viên bằng Phật lực khất giải trừ chi , quyên thủ bản nguyệt cát nhật , cẩn dĩ kim ngân minh tài hóa hạng , trai bàn thanh chước thứ phẩm chi nghi , hữu trạng phụng thượng .
Phạm Vương Đế Thích Đại Tướng Thần Vương
Chiên Đàn Cổ Thọ Càn Thát Bà Vương
Thượng Động Yêu Kiều La Sát Thần Nữ
Hạ Động Nam Thương Yểu Tử Thần Danh
Trung Đàn Thập Ngũ Chúng , Thập Nhị Ngạn Tinh , Luân Hồi Quan Sát Kim Tỏa Thiết Xà Đẳng Chúng
Thỉnh phó bản diên hưởng kỳ phỉ lễ , lãnh thủ minh tài đệ hồi Dương Châu chi đại địa , tống quy hải ngoại ư tha phương , bất đắc hồi cố , nhiễu hại tôn nhi . Nhược tâm tồn tụ chúng tác ương , thiền sư tức tấu Thánh Đế , sắc sai Ôn Hỏa y luật trừng trị . Pháp thừa văn điệp Thích Tử phụng hành . Chuẩn .
Tuế thứ ............niên .........nguyệt .........nhật .......... Thời ngưỡng trạng .